郊庙歌辞享龙池乐章第六章

唐 ·唐诗

龙lóng兴xīng白bái水shuǐ汉hàn兴xīng符fú,圣shèng主zhǔ时shí乘chéng运yùn斗dòu枢shū。
岸àn上shàng丰fēng茸rōng五wǔ花huā树shù,波bō中zhōng的de皪lì千qiān金jīn珠zhū。
操cāo环huán昔xī闻wén迎yíng夏xià启qǐ,发fā匣xiá先xiān来lái瑞ruì有yǒu虞yú。
风fēng色sè云yún光guāng随suí隐yǐn见jiàn,赤chì云yún神shén化huà象xiàng江jiāng湖hú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白水:汉光武帝起兵之地,喻祥瑞。

斗枢:北斗星,喻帝王权柄。

丰茸:草木茂盛。

的皪:明亮鲜明。

操环迎夏启:传说夏启出生时有祥瑞。

有虞:舜帝。

译文

龙兴起于白水,这正是汉朝兴盛的符应;圣明的君主此时乘着天运,掌握着北斗的权柄。岸上草木茂盛,长着五花树;水波中闪耀着明亮的千金珠。从前听说有人操着玉环迎接夏启,打开宝匣先来给有虞氏献上祥瑞。风色云光随着龙的隐现而变化,赤云的神奇变化就像江湖一样壮阔。

赏析

此诗以白水兴龙、斗枢运柄开篇,将龙池祥瑞与帝王受命紧密相联。五花树、千金珠等意象富丽堂皇,夏启、有虞典故更添神圣。末联风色云光随龙隐现,赤云神化如江湖,想象奇崛,颂圣中见恢宏气象。