天教明道知经纶，只在尊君兼庇民。
鹤板未徵身且贱，轻车素珮游红尘。
飘飘飖飖齐与鲁，半醉半醒陈复楚。
夜倚西风拔剑舞，拔剑舞，击剑歌，青云路遥心奈何。
淮西有答
全文共 75 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明道：阐明大道。
经纶：治理国家的才能。
尊君兼庇民：尊重君主并保护百姓。
鹤板：征召贤才的诏书。
未徵：没有被征召。
身且贱：身份低微。
轻车素珮：轻便的车子和朴素的佩饰。
游红尘：在世俗中漫游。
飘飘飖飖：轻盈摇摆的样子。
齐与鲁：春秋战国时的齐国和鲁国，代指文化发达地区。
陈复楚：陈国和楚国，代指各地。
西风：秋风。
拔剑舞：拔剑起舞。
青云路遥：仕途遥远。
奈何：怎么办。
译文
上天让我明白大道知晓治国才能，关键在于尊重君主并保护百姓。征召贤才的诏书还没下来，我身份低微。乘着轻车戴着朴素佩饰在红尘中漫游。飘飘摇摇走过齐地和鲁地，半醉半醒经过陈地和楚地。夜晚倚着西风拔剑起舞，拔剑起舞，击剑高歌，青云之路遥远心里该怎么办？
赏析
诗人表达了自己虽有治国安邦之才，却未被朝廷征用的苦闷。通过漫游各地、拔剑起舞的动作，抒发了壮志难酬的愤懑和对前途的迷茫。诗歌节奏铿锵，情感激越，具有强烈的感染力。