东南云物异，端正产贤人。
才大可高古，名雄始入秦。
文江横舫檝，艺圃刬荆榛。
民事忧偏切，金门老更亲。
天教任孤直，帝亦赏清贫。
功业荣书史，铨题洽缙绅。
苦闻辞禄绶，远拟访仙真。
却顾希颜者，迟留塞草春。
上杨大諫
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨大諫：杨亿，字大年，曾任翰林学士，以直言敢谏著称。
舫檝（jí）：船桨，喻文才驾驭能力。
刬（chǎn）荆榛：铲除荆棘杂草，喻整顿文风或政事。
金门：金马门，代指朝廷。
铨题：选拔人才的题目或评语。
缙绅：官员。
译文
东南地区的景物奇异，端正之气孕育出贤人。你的才华宏大可以追慕高古，名声雄壮始于进入秦地（京城）。文采如江横舟楫，艺圃中铲除了荆棘。民事之忧特别深切，在金门侍奉皇帝越来越亲近。上天让你担任孤直之职，皇帝也欣赏你的清贫。功业荣耀载入史册，选拔人才的评论契合众官员心意。苦于听到你辞去俸禄绶带，打算远行访求仙人真谛。回头看看那些仰慕你的人，迟疑停留在这塞外春草之中。
赏析
颂扬友人杨亿的才华与品德。诗中运用大量比喻，展现其文才武略与清正廉洁。结尾提及杨亿欲辞官访仙，诗人表示挽留之意，体现了对贤才流失的惋惜。