当年心计此心知，忽忽逢人亦自疑。
枉是忧公生白发，有何长略谢清时。
林僧已怪抽身晚，朝侣犹嫌到阙迟。
多喜通规识幽抱，路遥无处寄相思。
寄田锡舍人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
田锡：北宋著名谏臣，性格耿介。
心计：内心的谋划或心事。
长略：长远谋略。
抽身：退出官场。
通规：通行的规则或常规见解。
幽抱：隐秘的心志。
译文
当年的心事只有我自己知道，忽然遇到人也常常自我怀疑。白白为了公事生出白发，有什么长远的谋略来报答这清平时代呢？林中的僧人已怪我抽身太晚，朝廷的同僚还嫌我到京城太迟。很高兴你能理解我的常规做法和隐秘心志，路途遥远无处寄托相思。
赏析
寄赠知己之作。诗人倾诉为官多年的困惑与疲惫，以及想退隐又怕被误解的矛盾心理。感谢田锡的理解，体现了两人精神上的共鸣与深厚友谊。