龙钟尘满衣，特特叩柴扉。
暂慰经年别，人惊千里归。
山川秋末后，风雪雁来稀。
莫便长休去，明时待发挥。
送别祝隠士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祝隠士：姓祝的隐士。
龙钟：形容年老体衰、行动不便的样子，也指沾湿淋漓貌，此处结合语境多指风尘仆仆或老态。
特特：特意，专程。
柴扉：柴门，指贫寒人家或隐居之所的门。
经年：经过一年或多年。
明时：政治清明的时代。
发挥：施展才华抱负。
译文
你身上衣服沾满了尘土显得老态龙钟，特意前来敲开我这简陋的柴门。这次相聚暂时慰藉了多年分别的遗憾，人们都惊讶于你竟然从千里之外归来。此时正值深秋之后，风雪交加，大雁南飞变得稀少。你不要就此长久地隐居离去啊，应当等待在这政治清明的时代里施展你的才华和抱负。
赏析
这是一首送别兼劝勉之作。前四句写祝隐士风尘仆仆来访及归来的令人惊讶，中间写景渲染秋末冬初的萧瑟氛围。最后两句笔锋一转，由惜别转为劝进，希望隐士不要终老山林，而应在盛世中有所作为，体现了儒家积极入世的思想。