旧径莓苔合，儿童独闭门。
踏霜归远店，凉月照空尊。
雁响蒹葭浦，风惊橘柚村。
知音在何处，凝寂欲销魂。
访有不遇
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
访有不遇：去拜访某人却没有遇到。
莓苔：青苔。
空尊：空的酒杯。
蒹葭：芦苇。
橘柚村：种植橘树和柚树的村庄。
销魂：形容极度悲伤或失神。
译文
旧日的小路被青苔合拢覆盖，只有儿童独自关着门。我踏着霜露回到远处的旅店，凉月照着我面前空荡荡的酒杯。大雁在芦苇丛中鸣响，风吹动了种植橘柚的村庄。知音到底在什么地方呢？这种寂静让我几乎要伤心断魂。
赏析
这是一首典型的“寻人不遇”诗。诗人通过描写荒凉的居所、踏霜而归、空杯对月等场景，营造出孤寂冷清的氛围。听觉上的雁响和风惊，视觉上的凉月和空尊，共同烘托出求见不得的失落感和对知音的深切渴望。