旅怀
移文休诮客衣尘,欲去终惭未了身。
一夕乱蛩惊别恨,满阶红叶怆吟神。
东周住久知音少,白社抛来旧业贫。
犹喜陶潜绕篱菊,带霜開得数枝新。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
移文:移书,指责性的文书。
诮:责备。
东周:指洛阳一带,因周平王东迁至此。
白社:地名,在今洛阳,历史上曾是隐士董威权居住之地,代指隐居处。
陶潜:陶渊明,著名隐士。
绕篱菊:围绕篱笆的菊花。
不要再拿移文责备我这个衣衫沾满灰尘的客人,我想离去却始终惭愧自身事务未了。一夜之间杂乱的蟋蟀声惊醒了离别的恨意,满阶的红叶触动了吟咏的神思。在东周居住太久知音太少,抛开了白社的旧业导致贫穷。还高兴的是陶渊明那样环绕篱笆的菊花,带着霜露开放了几枝新的花朵。
这首诗抒发了羁旅之愁和怀才不遇的感慨。诗人自嘲身处闹市(东周)却无知音,生活贫困。但在绝望中,他以陶渊明的菊花自比,寻找精神的寄托。菊花的“带霜开得数枝新”象征着在逆境中保持高洁品格的希望。