再献五章奉资一笑其三
逢春春半合何如,火急谋懽二月餘。
且向花间行载酒,谁能窗下卧看书。
追攀每恨朱门远,鄙恡仍怜玉柄疏。
他日相寻预相报,芳时多不在蓬居。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
火急:形容心情急切。
谋懽:寻求欢乐。
朱门:红漆大门,代指富贵人家或权贵府邸。
鄙恡:吝啬、小气。
玉柄疏:指手中的麈尾(拂尘)稀疏,暗示清谈之风或高雅情趣。
蓬居:简陋的住所,常指隐士居所。
春天过半了,该如何是好?我急切地想要寻找快乐,趁着这二月余下的时光。姑且到花丛间带着酒去游玩吧,谁还愿意整天坐在窗下埋头看书呢?我常常遗憾那些权贵豪门离我太遥远,难以攀附;同时也怜惜自己虽然拥有高雅的情趣,却显得过于清贫疏阔。将来如果我们要互相拜访,请提前告知我,因为美好的春光时节,我大多不在那简陋的草屋之中。
这首诗描绘了作者在春日里渴望摆脱枯燥读书生活、追求及时行乐的心态。通过对“花间载酒”与“窗下看书”的对比,以及对“朱门”与“蓬居”的反思,展现了宋代文人既向往世俗享乐又保持精神独立的复杂心境。