蓬阁多餘暇，君恩岂易酬。
病犹丰禄赐，闲胜在林丘。
风月僧留宿，松筠鹤共游。
素餐终不稳，却拟访渔舟。
至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多餘暇冠其篇而为之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丰禄赐：丰厚的俸禄和赏赐。
林丘：山林与丘陵，代指隐居之地。
松筠：松树和竹子，象征坚贞高洁的品格。
素餐：白吃饭，指尸位素餐，无功受禄。
渔舟：渔船，代指隐士的生活。
译文
在秘书省享有这么多闲暇，君主的恩情哪里是我轻易能够报答的呢？虽然我身患疾病，却依然享受着优厚的俸禄赏赐；这种清闲的日子，甚至比隐居在山林之间还要令人羡慕。风月无边时，常有僧人留宿交谈；松树翠竹之下，仿佛能与仙鹤一同遨游。然而，想到自己这样白白吃着国家的俸禄，心里终究感到不安稳，所以我打算将来要去寻访一叶扁舟，过上真正的渔父生活。
赏析
诗人对比“病犹丰禄”与“闲胜林丘”，流露出对无功受禄的愧疚感。尽管享受了优于隐居的清闲，但儒家责任感使其无法心安理得，最终萌生归隐之意。情感真挚，展现了士大夫在仕隐之间的心理矛盾。