诗词帝 诗者，志之所之也

所苦之中无以遣闷更题新竹别献五章幸赐披览其二

宋 ·宋诗

不bù似shì溪xī边biān本běn自zì芳fāng，且qiě须xū将jiāng护hù少shǎo同tóng防fáng。
儿ér童tóng纵zòng未wèi骑qí为wèi马mǎ，邻lín舍shè潜qián应yīng引yǐn过guò墙qiáng。
乾qián箨tuò坠zhuì莎shā何hé用yòng扫sǎo，嫩nèn根gēn撑chēng砌qì莫mò嫌xián妨fáng。
就jiù中zhōng此cǐ地dì尤yóu难nán得dé，恼nǎo杀shā东dōng都dōu白bái侍shì郎láng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

骑为马：儿童把竹竿当马骑。

箨（tuò）：竹笋外壳。

东都白侍郎：指白居易，曾任太子少傅，居洛阳（东都），爱竹。

译文

不像溪边原本就芳香的植物，这里需要稍微保护一下，少些防范。孩子们纵然还没有把竹竿当作马骑；邻居们潜意识地应该防止竹根穿过墙来。干枯的竹壳掉落在莎草地上，何必扫掉；嫩芽撑破了台阶，不要嫌弃妨碍。其中这个地方尤其难得，让东都的白侍郎羡慕得要死。

赏析

诗人细腻地观察竹子生长的各种情境，包括儿童嬉戏、邻舍界限、落叶堆积等。通过提及白居易爱竹的典故，将自己园中的竹境与名家相比，流露出一种自豪与自得之情，语言诙谐幽默。