闲书闲畫满芸香，卧读行看固是常。
天为苦吟终借□，帝怜多病不教忙。
泥封法酝醅犹嫩，茶煮颁冰味更长。
一榻清风兼好献，可能来此就侬尝。
依韵奉和来篇
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芸香：一种香草，古人常置于书中以驱避蠹虫。
苦吟：指刻意雕琢诗句，形容作诗艰辛。
法酝：指按照特定工艺酿造的美酒。
醅（pēi）：未经过滤的酒，这里指新酿的酒液。
颁冰：古代帝王在夏天赐给臣下冰块消暑的礼仪。
侬：吴语方言，第一人称代词“我”，此处借用以示亲昵或自嘲。
译文
悠闲地书写和绘画，满屋都弥漫着芸香的清芬；无论是躺着阅读还是行走间浏览，这确实是我日常生活的常态。上天为了让我专心于艰苦的诗文创作，终究赐予了我这份闲暇；皇帝体恤我身体多病，也不安排繁忙的事务来打扰。那封泥密封的法度美酒，酒液还带着新酿的嫩意；用御赐的冰水烹煮的茶汤，滋味显得格外悠长。这一床清风加上这些美好的馈赠，你或许可以来这里和我一起品尝享受吧。
赏析
此诗描绘了诗人闲适雅致的生活情趣。通过描写书画、品茗、饮酒等细节，展现了宋代士大夫追求精神自由与生活品质的风貌。诗中既有对皇恩浩荡的感激，又有对清贫自守的满足，语言平淡自然，意境清新脱俗。