句其一

宋 ·宋诗

空kōng门mén今jīn日rì见jiàn张zhāng华huá。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

空门:指佛门,即寺院。

张华:西晋著名文学家、政治家,此处借指才华横溢或地位显赫之人,也可能实指当时某位名为张华的僧人或访客。

译文

在清净的佛门之地,今天终于见到了那位像张华一样才高八斗的人物。

赏析

此句为残句,以“空门”之静衬托“张华”之才,暗示在出世之地偶遇入世英才,或表达对对方高雅脱俗又才华出众的赞赏。