句其一○

宋 ·宋诗

风fēng欲yù抛pāo高gāo雨yǔ压yā沉chén,黄huáng昏hūn前qián后hòu五wǔ更gēng深shēn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抛高:指风势强劲,试图将物体吹向高处。

压沉:指雨势沉重,将事物压低。

五更:古代计时单位,天将亮之时。

译文

狂风似乎想要把东西高高抛起,但沉重的暴雨又将一切死死地压住;在这黄昏过后直至五更天明的漫长黑夜里,风雨交加,令人难以安眠。

赏析

诗句通过“抛”与“压”两个动词的对举,生动表现了风雨力量的对抗与混乱,渲染了恶劣天气带来的压抑感和不宁心境。