桃花

宋 ·宋诗

千qiān朵duǒ秾nóng芳fāng倚yǐ槛kǎn斜xié,一yī枝zhī枝zhī缀zhuì乱luàn云yún霞xiá。
凭píng君jūn莫mò厌yàn临lín风fēng看kàn,占zhàn断duàn春chūn光guāng是shì此cǐ花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秾芳:浓郁的花香。

倚槛斜:靠着栏杆倾斜生长。

乱云霞:像纷乱的云霞。

凭君莫厌临风看:请你不要厌烦在风中观赏。

占断春光:独占所有的春色。

译文

千万朵桃花散发着浓郁的花香,它们倚靠着栏杆,姿态倾斜优美。每一枝花都缀满了花朵,远远望去,就像是一团团纷乱的云霞。请你千万不要厌烦在风中欣赏它们,因为正是这桃花,占据了整个春天的所有风光。

赏析

这是一首咏物诗,专写桃花。前两句极力渲染桃花的数量之多、色彩之艳、姿态之美,比喻新颖。后两句直接议论,指出桃花是春天的主角,表达了对桃花的喜爱和赞美之情,语言通俗流畅,朗朗上口。