晋朝名理汉循良，胡粉宫闱紫界墙。
得请仍辞史官笔，忆归重换会稽章。
閒寻岳寺茶香细，盛会江楼鲙缕长。
官是秋曹俱老大，异时同约棹沧浪。
送高学士知越
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
知越：担任越州（今绍兴）的长官。
晋朝名理：魏晋玄学清谈之风。
汉循良：汉代奉公守法的好官。
胡粉：化妆用的铅粉，此处借指宫廷或繁华之地。
会稽章：指会稽郡的印信或职位。
鲙（kuài）缕：切得很细的鱼片。
秋曹：刑部官员的别称。
棹沧浪：划船于沧浪之水，指隐居江湖。
译文
你有着晋朝名士的清谈风度，又像汉代那样成为奉公守法的好官。虽然身在有着胡粉妆饰和紫色界墙的繁华官场，但你请求辞官回乡，重新换上了会稽太守的印信。闲暇时去寻访山寺，品尝细腻的茶叶；盛大的宴会上，享用长长的鱼脍。我们都是刑部的官员，年纪都已老大，将来我们要约定一起划船去沧浪之水隐居吧。
赏析
这是一首送别诗，赞美友人既有魏晋风骨又有汉代良吏的品德。诗中描绘了友人即将赴任后的雅致生活，并表达了两人同为官场中人，渴望早日功成身退、归隐江湖的共同愿望。