性之生情，为梦为想。
性之生缘，如影如响。
不有古圣，愚将安仰。
不有妙道，愚将安倣。
爰得智刃，决開疑纲。
人不同心，超然独往。
明融日新，率由天奖。
四方观练深心诀
全文共 76 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
性之生情：本性衍生出的情感欲望。
为梦为想：如同梦境和幻想般虚幻不实。
性之生缘：本性所引发的外在因缘际会。
如影如响：像影子和回声一样，虽有现象但无实体。
古圣：古代的圣人，此处指佛陀或先贤。
安仰：如何仰望效法。
妙道：玄妙的真理或大道。
安倣：如何仿效学习。
智刃：智慧的利剑，喻指般若智慧。
决開疑纲：斩断疑惑的网结。
率由天奖：遵循自然的规律或天赋的指引。
译文
人的本性一旦衍生出情感欲望，那些念头便如同梦境和幻想一般虚幻飘渺；当本性遇到外在因缘而产生联系时，这一切又好似影子和回声，看似存在实则没有实体。如果没有古代圣人的教导，愚昧的人该去仰望谁呢？如果没有玄妙的大道作为指引，愚昧的人又该去仿效什么呢？因此要获得智慧的利剑，果断地斩断心中纠结的疑惑之网。既然众人的心思各不相同，不如超然物外独自前行，让心灵在光明中融合并日日更新，一切行为都顺应自然的天理与指引。
赏析
诗作通过比喻揭示了情感与因缘的虚幻本质，强调了依止圣人和妙道的重要性。后半部分转向内在修养，主张用智慧破除迷障，并在孤独中坚守自我，体现了诗人对独立人格和精神自由的追求，意境清冷而高远。