拟白乐天期李二十文略王十八质夫不至独宿仙游寺

宋 ·宋诗

角jiǎo胜shèng劳láo生shēng不bù足zú云yún,滥làn传chuán僧sēng语yǔ亦yì非fēi真zhēn。
始shǐ知zhī解jiě爱ài禅chán中zhōng乐lè,万wàn万wàn人rén中zhōng无wú一yī人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

角胜:争强好胜。

劳生:辛苦的人生,语出《庄子》“今我一世为人,终身役役而不见其成功”。

滥传:胡乱传播。

僧语:指佛教中的某些说法或偈语。

解爱:懂得喜爱。

禅中乐:禅定带来的内心喜悦。

无一人:极少有人能做到。

译文

那些为了名利而争强好胜、辛苦奔波的一生,实在是不值得多说什么。至于那些被胡乱传播的所谓高深佛法言论,其实也并非真正的真理。直到此刻我才真正明白,能够在千万人之中,真正懂得并享受禅定之乐的人,恐怕连一个都找不到。

赏析

此诗讽刺世人沉迷于世俗争斗却误以为在追求真理,同时感叹真正能体悟禅悦之人寥寥无几。语言犀利,直指人心,反映了作者对当时社会风气及部分伪善宗教现象的批判态度。