畫楼吹笛妓，金椀酒家胡。
锦石称贞女，青松学大夫。
脱貂贳桂醑，射雁与山厨。
闻道高阳会，愚公谷正愚。
过崔驸马山池
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔驸马：娶公主的崔姓官员。
金椀酒家胡：金碗盛酒，出自胡人酒店。
锦石称贞女：传说中有贞女化石的故事，此处指奇石。
青松学大夫：秦始皇封泰山松为五大夫，此处指松树高大。
脱貂贳桂醑：典出阮孚脱金貂换酒，此处指崔驸马豪爽换酒。
高阳会：典出刘邦与郦食其在高阳相识，代指豪杰聚会。
愚公谷：典出齐桓公遇愚公，此处自嘲或指隐居之地。
译文
画楼上有吹笛的歌妓，金碗里盛着胡人酒店的酒。锦绣般的石头被称为贞女化石，青松高耸得像被封为大夫的树。脱下貂裘去换桂花美酒，射下大雁交给厨房做菜。听说这里有像高阳会一样的豪杰聚会，但我这个住在愚公谷的人真是愚蠢啊。
赏析
此诗描绘了崔驸马山池宴饮的奢华与豪放。用典丰富，如“脱貂贳酒”、“高阳会”，展现了主人的风流倜傥。结尾自嘲“愚”，实则是以退为进，衬托宴会的热闹与自己的格格不入或谦逊。