影外影为三等妄，梦中梦是两重虚。
句其三
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
影外影：影子之外的影子，指虚幻中的虚幻。
三等妄：三种等级的虚妄，佛教用语，指不同层次的错觉。
梦中梦：梦境中的另一个梦境。
两重虚：两层虚假。
译文
影子之外还有影子，那是第三种等级的虚妄；梦境之中又嵌套着梦境，构成了双重叠加的虚假。
赏析
此句极具禅意和哲学思辨色彩。通过“影外影”和“梦中梦”的递归结构，深刻揭示了现实与幻象之间的界限模糊性，以及认知的局限性。它引导读者反思存在的真实性，体现了宋代文人深受佛教唯识学影响后的深邃思维。