一宿山房话别离，慇懃劝我酒盈卮。
更教弟子横琴送，弹彻悲风尽泪垂。
与道士冯德之话别
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一宿：住了一夜。
山房：山中僧舍或道观，此处指冯德之居所。
慇懃（yīn qín）：情意恳切深厚。
卮（zhī）：古代盛酒的器皿。
悲风：琴曲名，相传为嵇康所作，音调凄清哀婉。
译文
我们在山中的房舍里住了一夜，互相倾诉着离别的愁绪。你情意恳切地劝我喝酒，直到酒杯满满溢出。临别时你还特意让弟子弹奏古琴为我送行，那首《悲风》曲子弹奏完毕，听得人不禁泪流满面。
赏析
全诗紧扣“话别”主题，从饮酒到听琴，层层递进渲染离别之情。“慇懃”二字写出友情之深，“弹彻悲风尽泪垂”则以音乐的高潮将悲伤情绪推向极致，情景交融，感人至深。