有家数口寄伊川，孤宦东西二十年。
见说葬时无一物，空留满箧旧文编。
闻陈贽郎中下世
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈贽郎中：作者友人，曾任郎中官职。
伊川：地名，在今河南洛阳附近，此处代指陈贽家属居住地。
孤宦：独自为官，形容仕途孤寂或清廉无伴。
箧（qiè）：箱子。
文编：文章书稿。
译文
听说他的家眷几口人寄居在伊川一带，而他独自一人四处奔波做官长达二十年之久。人们都说他去世下葬的时候身无长物，只留下满满一箱旧日的文稿书编。
赏析
这是一首悼亡诗，语言平实却沉痛。通过“孤宦二十年”与“葬时无一物”的对比，突显了陈贽清廉贫苦的一生。结尾以“空留满箧旧文编”收束，寄托了对友人才华未展、身后萧条的无限惋惜。