同年事分几般同，墨绶逶迤一郡中。
仙桂并枝攀月魄，县花交影笑春风。
分莎种就寻僧迳，借竹编成养鹤笼。
公暇不妨闲唱和，免教来往递诗筒。
官舍书怀呈罗思纯
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗思纯：作者同年好友。
墨绶：黑色丝带，指县令级别的官职。
仙桂：比喻科举及第，月中折桂。
县花：潘岳做县令时种桃花满县，后世称“县花”，喻指政绩或风流。
诗筒：用来盛放诗稿的竹筒，指互相传递诗作。
译文
我们作为同年进士，缘分深厚，情况多么相似，都在同一个郡里担任县令。当年我们一起攀折月宫中的桂花，如今在县衙的花影交错中笑着迎接春风。我们在分开的草地上种植花草，开辟出寻访僧人的小径；借来竹子编成笼子，用来饲养白鹤。在公务闲暇之余，不妨轻松地唱和诗词，免得还要派人来回传递装满诗稿的竹筒那么麻烦。
赏析
诗歌回顾了两人共同的科举经历和现在的仕途处境，充满了亲切感。中间两联描写官舍周围的景致，种莎养鹤，极具文人雅趣，反映了宋代基层官员在繁忙公务之外追求精神寄托的生活状态。尾联提出直接唱和的建议，体现了朋友间不拘礼法、真诚自然的交往方式。