两朵春云堕世间，霜台乞与县僚看。
骨含仙气生来瘦，羽插天风过处寒。
唳别绣衣声寂寞，舞随蓝绶意阑珊。
今朝窗外频相顾，应怪头无獬豸冠。
谢柴侍御送鹤
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴侍御：御史柴某。
霜台：御史台的别称。
县僚：县里的官员，作者当时可能任县令或类似职务。
绣衣：汉代御史穿绣衣，此处代指柴侍御。
蓝绶：蓝色的印带，指低级官吏的服饰，此处代指作者自己。
獬豸（xiè zhì）冠：古代御史戴的帽子，上有獬豸图案，象征公正。
译文
这两朵春天的云彩忽然堕落到人间，原来是御史台把白鹤赠送给县里的官员观赏。它的骨骼含着仙气，天生就显得瘦削；羽毛插着天风，飞过的地方都让人感到寒意。它鸣叫着告别身穿绣衣的御史，声音显得寂寞；随着佩戴蓝色印带的县官起舞，意态有些阑珊。今天早晨它在窗外频频回头看我，大概是在奇怪我的头上没有戴着象征御史的獬豸冠吧。
赏析
这是一首咏物诗，表面写鹤，实则写人。诗人赋予白鹤以灵性，通过“唳别”、“舞随”等动作，巧妙地将鹤与送鹤者（御史）、受鹤者（县官）联系起来。最后一句幽默风趣，借鹤之口自嘲官职低微，含蓄地表达了对上级赏识的感激以及对自己身份的微妙心理，构思精巧。