南桥颓废长官羞，新作川梁代济舟。
上应星文横北极，下飞虹影落中流。
惭无子产乘舆惠，谩绝襄公茀道忧。
路接蓬山仙世界，品题今为邑人留。
题集仙桥
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
集仙桥：桥名。
长官：地方官员，作者自称。
川梁：河上的桥梁。
星文横北极：桥的形状或位置对应天上的星宿，寓意吉祥或壮观。
虹影：彩虹般的倒影。
子产乘舆惠：春秋郑国宰相子产，曾用自己的车帮助百姓渡河，此处反用，说自己没有那样的财力或德行。
襄公茀道忧：齐桓公（或相关典故）担心道路阻塞，此处指消除交通隐患。
蓬山：蓬莱仙山，喻指美好的地方。
译文
原来的南桥颓废损坏，这让身为长官的我感到羞愧。于是新建了一座横跨河流的桥梁，取代了以前靠船摆渡的方式。这座桥向上呼应着北极星的文采，向下投射出如彩虹般的影子落在中流。我很惭愧自己没有子产那样用车救人的恩惠，只是徒劳地消除了像齐襄公担忧道路不通那样的麻烦。这条路连接着如蓬莱仙境般的世界，我把这首诗题写在这里，是为了留给本地的人们纪念。
赏析
这是一首纪事兼抒怀诗。记录了修桥的缘由、景象及作者的谦逊心态。用典恰当，既赞美了新桥的宏伟，又表达了为民造福的愿望，格调高雅，情感真挚。