旧隠神仙宅，空王殿阁深。
炼丹烟已冷，入竹路难寻。
峰迥箫吹玉，溪寒石点金。
灵源双瀑布，千古得清音。
白鹤禅寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白鹤禅寺：寺庙名。
旧隠神仙宅：以前是神仙居住的地方，现改为佛寺。
空王：佛的别称。
炼丹：道教修炼方法，暗示此地曾有道教活动。
箫吹玉：风声或泉水声如箫鸣，玉石般的山峰。
石点金：石头在阳光下闪烁如金，或指某种地质特征。
灵源：神奇的源头。
译文
这里原本是神仙居住的隐秘宅院，现在变成了佛像庄严、殿阁幽深的寺院。以前道士炼丹的烟雾早已冷却消散，进入竹林的小路也变得难以寻觅。远处的山峰高耸，风声如箫吹奏玉器般清脆；溪水寒冷，石头在水中点缀着金光。那神奇的源头有两股瀑布倾泻而下，千百年来一直发出清澈悦耳的声音。
赏析
描写了白鹤禅寺的历史变迁与自然美景。从“神仙宅”到“空王殿”，体现了宗教文化的融合。后半部分着重听觉与视觉的描写，营造出清幽、神圣的氛围，令人神往。