御柳差差拂禁墙，菲才何事直仙乡。
坐闻鸡唱皇宫近，睡枕鱼须白日长。
帘挂藓庭微雨霁，研添桐井落花香。
春风老尽诗情淡，翻卷青编独绕廊。
馆中春值偶题
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
馆中：指史馆或昭文馆等修书机构。
御柳：皇宫内的柳树。
差差：参差不齐的样子。
禁墙：宫墙。
菲才：谦称自己的才能微薄。
直仙乡：在朝廷当值。
鸡唱：报晓的歌声。
鱼须：指鱼须笏，官员所持手板。
藓庭：长满苔藓的庭院。
研：砚台。
桐井：梧桐树下的井。
青编：书籍。
译文
皇宫里的柳树参差不齐地拂过宫墙，像我这样浅薄的才能为何能在朝廷当值？坐着听到鸡鸣声知道皇宫很近，枕着鱼须笏睡觉觉得白日漫长。帘子挂着，长满苔藓的庭院里微雨刚停；砚台添水，梧桐井边飘落花香。春风老去诗情变得淡薄，只好翻卷书页独自绕着走廊徘徊。
赏析
这首诗反映了诗人在馆阁任职时的孤寂心境。虽然身处皇家园林般的环境，但内心感到无聊与疏离。“睡枕鱼须”暗示无事可做，“诗情淡”则直接点出精神的空虚。整首诗格调清冷，展现了宋代馆阁官员典型的闲适而略带落寞的生活状态。