秘省官清住帝乡，春来春榜探花郎。
未吟红药归西掖，且著青衫侍北堂。
射策更期挥健笔，骑馿犹得醉闲坊。
同年佐邑应相羡，衣上芸香杂桂香。
贺李宗谔先辈除校书郎
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李宗谔：人名，北宋官员。
先辈：唐代进士互称先辈，宋代沿用。
校书郎：官职。
秘省：秘书省。
探花郎：进士中最年轻俊美者，负责采花。
红药：芍药，代指中书省。
西掖：中书省。
青衫：低级官员服色。
北堂：母亲居室，代指回家侍奉父母。
射策：科举考试的一种形式。
健笔：有力的文笔。
骑馿：骑驴，指闲适或落魄。
芸香：秘书省藏书防虫用的香草。
桂香：指蟾宫折桂，即考中进士。
译文
秘书省官职清贵住在京城，春来你是金榜上的探花郎。还没在中书省吟咏红芍药，先穿着青衫回家侍奉老母。应试更期望挥舞健笔，骑驴也能在闲坊喝醉。同年做县令的人应羡慕你，衣服上混合着芸草香和桂花香。
赏析
这是一首祝贺诗，恭喜李宗谔高中并任职。诗中巧妙结合了“探花”、“青衫”、“芸香”等意象，既赞扬其才华，又提及孝亲之举，显得人情味浓厚。结尾以香气混合象征荣誉与亲情，构思精巧。