龙凤茶

宋 ·宋诗

样yàng标biāo龙lóng凤fèng号hào题tí新xīn,赐cì得dé还hái因yīn作zuò近jìn臣chén。
烹pēng处chù岂qǐ期qī商shāng岭lǐng外wài,碾niǎn时shí空kōng想xiǎng建jiàn溪xī春chūn。
香xiāng於yú九jiǔ畹wǎn芳fāng兰lán气qì,圆yuán似shì三sān秋qiū皓hào月yuè轮lún。
爱ài惜xī不bù尝cháng惟wéi恐kǒng尽jǐn,除chú将jiāng供gòng养yǎng白bái头tóu亲qīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙凤茶:宋代贡茶的一种,印有龙凤图案。

近臣:皇帝身边的亲近大臣。

商岭:商山一带的山岭。

建溪:福建建溪流域,著名产茶区。

九畹:屈原《离骚》中种植兰花的园圃,代指高雅之地。

三秋:秋季的三个月,此处指中秋明月。

白头亲:年迈的父母。

译文

这种茶叶的样式标有龙和凤的图案,名字也是新题写的;我能得到这份赏赐,是因为当时我还担任着皇帝身边的近臣。烹煮的时候,哪里还期望能喝到商山以外的其他好茶呢?碾磨茶饼的空隙,我不禁遥想起福建建溪春天的茶香。它的香气比屈原笔下九畹芳兰的气息还要浓郁,形状圆润得像秋天皎洁的月亮轮盘。我如此爱惜它,舍不得品尝,只怕喝完了就没有了;除了留一点供养给年迈的双亲之外,其余的都珍藏起来。

赏析

这首诗借咏茶抒发对往昔荣宠的怀念以及对父母的孝心。通过夸张的比喻和细腻的感官描写,展现了宋代文人雅致的生活情趣和深厚的亲情伦理。