早折蟾宫第一枝，纶闱恩命苦何迟。
久为俗吏殊无味，合掌王言亦有时。
好继忠州文最盛，应嫌长庆格犹卑。
他年莫忘中吴宰，六里山前歌紫芝。
贺柴舍人新入西掖
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴舍人：姓柴的中书舍人。
蟾宫第一枝：比喻科举高中状元或第一名。
纶闱：中书省的别称。
忠州：白居易曾任忠州刺史，其文风平易。
长庆：唐穆宗年号，元稹、白居易的诗集名为《长庆集》。
中吴宰：苏州知府，柴舍人曾任此职。
六里山：苏州附近的山。
歌紫芝：隐居之乐，典出商山四皓。
译文
早年你就折取了科举桂冠的第一枝，但进入中书省接受恩命为何如此迟缓？长久以来做个俗吏实在无味，现在合该掌管帝王诏令也是时候了。你要好好继承白居易那种最为兴盛的文风，应该会嫌弃元稹长庆年间格调尚卑的作品。将来不要忘记曾在苏州做过太守，在六里山前歌唱紫芝曲的隐居岁月。
赏析
这是一首贺诗，祝贺柴舍人升任中书舍人。诗人回顾其科举辉煌，感叹其仕途坎坷，最终迎来转机。诗中推崇白居易的文风，暗示对新任者的文学期许，并提醒其不忘过往经历，语气亲切而充满鼓励。