腊雪连春雪，商民舞且歌。
数年求不得，一尺未为多。
试法烹茶鼎，资吟落钓蓑。
登楼应更好，丹水是银河。
赋得腊雪连春雪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
商民：指商人或百姓，此处泛指民众。
资吟：资助吟诗，提供灵感。
钓蓑：钓鱼时穿的蓑衣。
丹水：地名，在今河南淅川一带，王禹偁曾在此任职。
银河：比喻雪景如银河倾泻。
译文
腊月的雪连着春天的雪一起落下，当地的百姓们欢欣鼓舞，载歌载舞。因为好几年都求不到这样的大雪，所以哪怕积雪只有一尺厚，大家也觉得不算多。试着用这瑞雪煮茶，茶香更浓；对着雪景吟诗，仿佛连钓鱼的蓑衣都增添了诗意。如果登上高楼远眺，那景色一定更好，眼前的丹水河面白雪皑皑，宛如天上的银河落到了人间。
赏析
诗歌以“瑞雪兆丰年”为主题，将自然景观与民生喜乐相结合。语言质朴清新，意境开阔，通过对烹茶、吟诗等生活细节的描写，表现了诗人对丰收的期盼和对自然美景的热爱。