杏花其六

宋 ·宋诗

长cháng安ān废fèi弃qì迁qiān都dū后hòu,曲qū沼zhǎo荒huāng凉liáng一yī梦mèng中zhōng。
见jiàn说shuō旧jiù园yuán为wèi茂mào草cǎo,寂jì寥liáo无wú复fù万wàn枝zhī红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长安:借指旧都开封。

废弃迁都:指北宋都城变迁或战乱导致的荒废。

曲沼:弯曲的水池。

万枝红:指大片盛开的杏花。

译文

自从长安(旧都)废弃、迁都之后,那里的弯曲水池早已荒凉,一切如同一场梦。听说以前的花园现在长满了茂盛的杂草,寂静寥落,再也看不到当年那万枝红花盛开的景象了。

赏析

诗人通过描写旧园荒芜的景象,寄托了深沉的历史沧桑感和家国情怀。以杏花之盛衰隐喻世事变迁,意境凄凉,情感沉郁。