菜助三餐急，园愁五月枯。
废畦添粪壤，胼手捽荒芜。
前日种子下，今朝雨点粗。
吟诗深自慰，天似悯穷途。
种菜了雨下
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
废畦：荒废的菜地。
胼手：手脚磨出老茧。
捽（zuó）：拔除，揪住。
穷途：困窘的境地。
译文
种菜是为了解决三餐的急需，但五月干旱让菜园面临枯萎的危险。我在荒废的菜地里添加粪土施肥，双手磨出了老茧，用力拔除荒芜的杂草。前几天刚播下种子，今天早晨的雨点就打得很大很粗。吟诗自我安慰，觉得上天好像也在怜悯我这困顿的处境。
赏析
这首诗真实记录了诗人贬谪期间亲自耕作的生活细节。语言朴实，情感真挚，表现了诗人面对困境时的坚韧乐观以及对自然的敬畏之心。