春郊独步

宋 ·宋诗

襟jīn袖xiù飘piāo飘piāo晚wǎn吹chuī轻qīng,孤gū吟yín何hé必bì共gòng人rén行xíng。
绿lǜ杨yáng系xì马mǎ寻xún芳fāng迳jìng,春chūn草cǎo随suí人rén上shàng古gǔ城chéng。
不bù愤fèn黄huáng鹂lí夸kuā巧qiǎo舌shé,多duō惭cán戴dài胜shèng劝quàn归guī耕gēng。
凭píng高gāo朗lǎng咏yǒng沉chén湘xiāng赋fù,自zì许xǔ吾wú生shēng似shì贾jiǎ生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晚吹:傍晚的风。

不愤:不甘心,不服气。

戴胜:鸟名,叫声似劝耕。

沉湘赋:指贾谊的《吊屈原赋》或类似怀才不遇的作品。

贾生:贾谊,西汉政治家,年少有才但被贬。

译文

衣袖飘飘,傍晚的风轻轻吹拂,独自吟诗何必非要和别人同行?我把马拴在绿杨树下,寻找芬芳的小径;春草似乎也跟着人爬上了古城墙。我不服气黄鹂夸耀它那巧舌,反而惭愧戴胜鸟劝我回去耕种。登高朗声吟诵像贾谊那样沉痛悼念屈原的赋文,我自认为这一生也像贾谊一样怀才不遇。

赏析

诗人借春郊独步抒发胸臆,以贾谊自比,表达了壮志难酬的悲愤。诗中景物描写清新,情感表达强烈,展现了诗人孤傲不屈的性格。