寿宁节祝圣寿其一

宋 ·宋诗

待dài漏lòu齐qí趋qū圣shèng节jié筵yán,云yún開kāi金jīn阙què上shàng青qīng天tiān。
平píng明míng引yǐn入rù长cháng生shēng殿diàn,共gòng祝zhù尧yáo云yún百bǎi万wàn年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寿宁节:宋太宗生日节日。

待漏:等待天亮上朝。

圣节筵:皇帝生日宴会。

金阙:宫殿。

长生殿:唐代宫殿名,此处借指宋代庆典场所。

尧云:比喻皇帝如尧帝般圣明,祥云环绕。

译文与赏析

这是一首典型的应制诗,歌颂宋太宗寿辰。诗中用“金阙”、“青天”、“长生殿”等宏大意象渲染皇家威仪与喜庆气氛。“尧云”典故将皇帝比作上古圣君,表达了臣子对君主长寿及国家长治久安的衷心祝愿,风格庄重典雅。