三齐号难治，民瘼待良医。
勿谓人多诈，须教吏不欺。
鱼盐多近海，桑柘润连淄。
御札新颁历，无忘训诫词。
送毋殿丞赴任齐州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毋殿丞：姓毋的殿中丞。
齐州：今山东济南。
三齐：指齐地，历史上多次分裂，民风强悍。
民瘼：百姓的疾苦。
良医：好的医生，比喻好的治理者。
人多诈：齐地百姓被认为机智狡黠。
吏不欺：官吏不欺骗百姓。
鱼盐：齐地特产。
桑柘：桑树和柘树，指农业。
淄：淄水。
御札：皇帝诏书。
颁历：颁布历法。
训诫词：教导告诫的话语。
译文
齐州号称难以治理，百姓的疾苦等待着你这位良医去解决。不要说那里的人多狡诈，你必须教育官吏做到不欺骗百姓。那里鱼盐资源丰富，靠近大海；桑柘茂盛，滋润着连片的土地。新的皇帝诏书颁布了历法，你可不要忘记其中的训诫之词。
赏析
这是一首典型的送别勉励诗。针对齐州“难治”的特点，提出了具体的施政建议：诚信为本，关注民生。语气恳切，既有对友人的信任，也有对政务严肃性的强调，体现了作者务实的政治理念。