凤阁前年陪步武，麟台昔日是交游。
先归内署身虽忝，直上高坡命更优。
玉笋外郎全弃掷，土山果毅免经由。
却应回笑滁阳守，官似冯唐半白头。
贺吕祐之諫议
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤阁：中书省别称。
麟台：秘书省别称。
步武：足迹，指同行。
内署：翰林院。
高坡：指高位。
玉笋外郎：指翰林出身的员外郎。
冯唐：汉代官员，年老仍不得志。
译文
前年在凤阁我曾陪着你一起走动，昔日在麟台我们是交游的好友。你先回到翰林院，虽然身份有些惭愧，但直接登上高位，命运比我好得多。那些出身玉笋班的员外郎都被弃置不用，土山果毅这类小官也不用经过我这里。你应该回头笑一笑我这个滁州太守，我的官运就像冯唐一样，头发半白了还在原地踏步。
赏析
祝贺友人升迁的同时，自嘲自身遭遇。通过对比，突出了命运的无常和个人的失意，语气中带有几分酸楚和豁达。