褒也瓯闽士，文高行益修。
干名逢诏罢，归计逼亲忧。
鸥鸟终相狎，公卿谩欲留。
刺桐花下宅，兰蕨奉晨羞。
送郑褒归闽中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓯闽：福建地区。
干名：求取名声。
诏罢：诏令停止，指科举暂停或政策变动。
亲忧：父母生病或担忧。
狎（xiá）：亲近。
刺桐：福州别称。
兰蕨：野菜，代指清淡饮食。
晨羞：早餐。
译文
郑褒你是福建的人士，文章高超品行更加修养得好。本想求取名声却恰逢诏令停止，回家的计划又被父母的忧虑所逼迫。鸥鸟终究会与你相亲，公卿们想留你也只是白费口舌。回到家乡刺桐花下的宅院，吃些兰草蕨菜作为早餐，侍奉亲人。
赏析
送别友人回乡，赞美其品德，同情其遭遇。鼓励友人回归家庭与自然，体现了儒家孝道与道家自然的结合，温情脉脉。