太宗皇帝挽歌其一

宋 ·宋诗

卜bo世shì知zhī无wú极jí,上shàng仙xiān安ān可kě寻xún。
祝zhù尧yáo违wéi众zhòng望wàng,传chuán启qǐ合hé天tiān心xīn。
陵líng柏bǎi萧xiāo骚sāo韵yùn,阶jiē茅máo寂jì寞mò阴yīn。
何hé人rén開kāi殿diàn合hé,尘chén暗àn九jiǔ弦xián琴qín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卜世:占卜国运世代。

上仙:委婉语,指帝王去世。

祝尧:祝愿像尧帝那样圣明,此处指先皇遗诏或期望。

传启:指夏启继承禹位,比喻皇位传承符合天命人心。

陵柏:陵墓旁的柏树。

阶茅:台阶前的茅草,象征荒凉。

九弦琴:传说舜弹五弦琴,此处可能泛指乐器或象征太平盛世之音。

译文

预知国运无穷无尽,但先皇已经升仙,再也寻找不到他的踪迹。虽然违背了众人的期望,但皇位的传承顺应了天心。陵墓上的柏树发出萧瑟的声音,台阶下的茅草笼罩着寂寞的阴影。是谁打开了殿门?只见尘埃昏暗,那九弦琴也已许久未响。

赏析

挽歌庄重肃穆,通过对陵墓景象的描写,渲染出一种悲凉寂寥的氛围,表达了对宋太宗逝去的深切哀悼和对王朝延续的信心。