全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
仲咸：人名，即谢泌字仲咸，王禹偁友人。
商於唱和集：王禹偁在商於地区与友人唱和的诗集。
龙媒：骏马，喻指才华出众的人。
驽驾：劣马，自谦之词。
白雪：指高雅的乐曲《阳春白雪》，喻高深的文学造诣。
洪崖：传说中的仙人，此处喻指极高的境界。
孟坚：班固字孟坚，东汉史学家、文学家，喻指对方才华横溢。
蒨旆：红色的旗帜，喻指显赫的地位或仪仗。
花砖：刻有花纹的砖，唐代翰林学士入院时踏过的地方，代指进入朝廷核心任职。
万选钱：唐代张荐被称为“万选钱”，喻文章极佳。
迍邅：处境困难，命运多舛。
虽然我的诗作不足以作为对手与你较量，但吟咏多了偶然编成了诗集。就像齐国强大侵占了北方边邑，许国战败只能守卫东部边缘一样，我深感遗憾虚度了许多日子，不妨暂且以此记录岁月。你的才华如骏马难以追赶，我只能依靠劣马般的笔力勉强跟随。拙句流传并非梦境，雄健的词章或许真是天赋。我曾嘲笑灼灼桃花，又再歌咏翩翩大雁。高雅的《白雪》曲终难继，想拍洪崖仙人的肩膀只是空想。骖鸾升天本在汉代传说，老鼠坠落岂能成仙？磨刀石发出的锋芒锐利，衡量确实显示势力悬殊。石头因良玉润泽而显贵，衣服借锦衣衬托而鲜艳。粗茶淡饭被豪家嘲笑，野菜羹汤保留古朴滋味。虎盐适合宴请宾客，猴棘徒然雕饰精美。我的笔法不像江淹那样神奇，你的才能可比班固孟坚。何必劳烦开启华丽的仪仗，你早该步入朝廷花砖之地。你的诗重过连城璧玉，精于万选钱之誉。听闻西江祖德深厚，南国允许名贤辈出。夜晚阁楼调琴伴月，秋天厅堂煮茗生烟。淡泊交往轻视势利，孤高通达鄙视荣迁。喜爱怀珠之水清澈，幽听喷玉之泉悦耳。谪居之人承蒙属和，都志命途多舛坎坷。
这是一首长篇排律，王禹偁依韵酬答友人谢泌。诗中大量运用典故和比喻，既谦虚地评价自己的诗才不如对方，又极力推崇友人的文学成就和高洁品格。全诗气势宏大，对仗工整，表达了两人深厚的友谊及共同的仕途感慨。