全文共 311 字 · 24 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
媒雉、由鹿：诱捕鸟兽的工具，比喻招揽人才的手段。
凤、麟：凤凰和麒麟，比喻种放这样的高洁之士。
终南：终南山，著名隐居地。
板舆：古代老人乘坐的便轿。
同隠：晋代陶渊明《与子俨等疏》中提到“同隐”，此处指共同隐居。
之推：颜之推，北齐文学家，著有《颜氏家训》。
山之阿：山弯曲的地方。
涧之滨：溪涧的水边。
列鼎：排列大鼎进食，形容富贵生活。
杨孟：扬雄和孟子，儒家代表人物。
世网：世俗的束缚。
搢绅：插笏于绅，代指官员。
贰车：副车，此处指佐贰小官。
覊鞅：马笼头和缰绳，比喻束缚。
桂籍：科举及第的名册。
薄轮：简陋的车子，代指贫贱生活。
巢由：巢父和许由，上古高士。
蜉蝣：比喻生命短暂渺小。
用野鸡做诱饵不能引来凤凰，用驯鹿做诱饵不能引来麒麟。终南山中有位美好的隐士，连天子都无法让他臣服。他坐着板舆进入深谷，与颜之推那样的人一同隐居。他在山弯处种植树木，在溪涧边采摘兰花。他致力于根本而不追求末节，依靠自己的力量而不求人帮助。最大的孝道在于让父母欢心，即使喝冷水也感到快乐。如果富贵不符合道义，那排鼎进食的生活又哪里值得称道呢？他的行为从容有余力，考察古事并且学习文章。考察古事不是为了俸禄，做学问也不是为了装饰自身。他著书立说并流传教化，有时能与扬雄、孟子相提并论。我这一生落入世俗的罗网，碌碌无为地跟随在官员队伍中。正直的行为常常遭遇阻碍，被贬官后苦苦漂泊沉沦。妻子儿女困顿于微薄的粮食，年迈的父母没有厚重的褥子保暖。我入山并非为了真正隐居，离开朝廷确实非常悲伤辛苦。还顾念着那点佐贰小官的俸禄，被拴系在丹河岸边。羡慕你摆脱了束缚，生计寄托在水云之间。羡慕你遗弃了荣利，居住之处隔绝了喧嚣尘埃。亲自耕种才肯吃饭，担心成为损害农事的蛀虫。学业优秀最终也不出仕，谁来做观察国家政情的宾客呢？去吧告别科举功名，前行避开贫贱的车轮。巢父许由自然高尚，尧舜只是徒然圣神。何况像我这样如蜉蝣般渺小的辈分，怎敢希冀加入鸾凤的行列？仍然期望不久后回归，向你请教迷途的渡口。将来解除郡守职务，希望允许我做你的邻居。
这是一首赠给隐士种放的长诗。前半部分极力赞美种放高洁不仕、安贫乐道的品格；后半部分对比自己身处官场、受尽羁绊的痛苦，表达对隐逸生活的深切向往和对种放的仰慕之情，情感真挚，议论精辟。