瀛洲风月十年餘，东出云堂典郡符。
更到烟霞最深处，分明景物是仙都。
题仙都山二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瀛洲：传说中的海上仙山，此处喻指仙都山。
典郡符：掌管郡政，即担任地方长官。
译文
我在如瀛洲般的风月美景中度过了十多年，向东走出云堂去执掌郡县的官印。如今再次来到这烟霞最深邃的地方，眼前的景物分明就是传说中的仙都。
赏析
此诗短小精悍，回顾了作者在仙都山任职期间的经历。前两句叙事，后两句写景抒情，强调了“更到”与“分明”，突出了作者对仙都山景色的熟悉与喜爱，以及对这片土地深厚的情感联系。