杨柳一蝉清，关河九日行。
却来时未熟，此去雨初晴。
仆嬾嫌书重，馿幽喜骨轻。
还因得新句，山寺徧题名。
送韩屿秀才南游
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩屿：人名。
秀才：读书人。
南游：向南游历。
九日：重阳节。
却来：回来。
熟：熟悉，成熟。
嬾：同“懒”。
馿：同“驴”。
骨轻：骨头轻盈，指驴瘦弱或跑得轻快。
题名：在寺庙墙壁上写下名字或诗句。
译文
杨柳树上有一只清脆鸣叫的蝉，正值重阳节，你要踏上漫长的旅途。等你回来的时候，可能还没完全适应或成熟；这次离去时，雨刚刚停歇。仆人懒惰，嫌弃书信沉重；驴子性情幽静，喜欢骨头轻盈的感觉。因为你沿途会得到新的诗句，所以会在各个山寺里到处题名留念。
赏析
这首诗送别友人南游，语调轻松幽默。诗人通过描写旅途中的细微事物，如蝉鸣、仆懒、驴瘦等，展现了友人的洒脱性格和游历的乐趣。结尾鼓励友人创作，体现了文人之间的雅趣。