家住孟津河，门对孟津口。
常有江南船，寄书家中否。
杂诗三首一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孟津：黄河渡口，在今河南洛阳附近。
江南船：从南方来的船只。
寄书：捎带家信。
译文
我家住在孟津河边，大门正对着孟津渡口。这里经常会有从江南驶来的船只经过，不知道有没有人替远方的亲人把家书捎回家中呢？
赏析
这是一首思乡怀人之作。诗人以女子口吻，询问过往船只是否带来家书。通过“常有”与“否”的对比，表现了等待家书的急切心情和久无音讯的焦虑，语言质朴，情感细腻，极具民歌风味。