郊庙歌辞武后享清庙乐章十首第六送文舞

唐 ·唐诗

帝dì图tú草cǎo创chuàng,皇huáng业yè初chū開kāi。
功gōng高gāo佐zuǒ命mìng,业yè赞zàn云yún雷léi。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

帝图:帝王的基业。

草创:开始创建。

佐命:辅佐帝王创业。

云雷:比喻艰难险阻。

译文

帝王的基业刚刚开始创建,皇家的功业也才初具规模。那些辅佐帝王创业的人功劳很高,他们辅助完成了大业,就像在云雷艰险中奋力前行。

赏析

此为送文舞乐章,颂扬开国创业之功。诗中“帝图草创”“皇业初开”点明创业之始,“功高佐命”则赞辅臣之绩。末句以“云雷”喻艰难,形象地表现了创业历程的艰险,语言凝练而气势雄浑。