天末江城晚，登临客望迷。
春潮平岛屿，残雨隔虹蜺。
鸟与孤帆远，烟和独树低。
乡山何处是？目断广陵西。
登润州城
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
润州：今江苏镇江。
天末：天边。
虹蜺：彩虹。
广陵：今扬州。
目断：望眼欲穿。
译文
在天边的江城傍晚时分，我登高望远，视线有些迷离。春天的潮水平静地漫过岛屿，残留的雨雾隔开了远处的彩虹。飞鸟与孤帆一同远去，烟雾缭绕中与低垂的树木相伴。我的故乡在哪里呢？只能望向广陵以西，直到目光尽头也看不见。
赏析
此诗写登楼远眺引发的乡愁。景物描写开阔苍茫，“春潮”、“残雨”、“孤帆”等意象营造出孤寂的氛围。结尾设问，将无形的思乡之情化为具体的视线延伸，含蓄深沉，感人至深。