题沈隐侯八咏楼

梁liáng日rì东dōng阳yáng守shǒu，为wèi楼lóu望wàng越yuè中zhōng。

绿lǜ窗chuāng明míng月yuè在zài，青qīng史shǐ古gǔ人rén空kōng。

江jiāng静jìng闻wén山shān狖yòu，川chuān长zhǎng数shù塞sāi鸿hóng。

登dēng临lín白bái云yún晚wǎn，流liú恨hèn此cǐ遗yí风fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

沈隐侯：南朝梁代文学家沈约，封隐侯。

八咏楼：位于浙江金华，因沈约曾在此赋诗而得名。

东阳：郡名，沈约曾任东阳太守。

越中：泛指浙江一带古越国地区。

狖（yòu）：黑色的长尾猿猴。

塞鸿：边塞的大雁。

当年沈约作为东阳太守，建造了这座楼来眺望越中的景色。如今绿窗下的明月依然存在，但青史记载的古人早已成空。江边寂静能听到山中猿猴的啼叫，长河辽阔只能数着边塞飞来的大雁。在白云缭绕的傍晚登临此地，心中流淌着对这遗留风采的遗憾之情。

这是一首怀古诗。诗人登上八咏楼，触景生情，感叹时光流逝、物是人非。通过“明月在”与“古人空”的对比，以及“闻山狖”、“数塞鸿”的听觉视觉描写，营造出一种清冷寂寥的氛围，表达了对往昔风流人物的追慕与自身漂泊无依的感慨。