才入维扬郡，乡关此路遥。
林藏初过雨，风退欲归潮。
江火明沙岸，云帆碍浦桥。
客衣今日薄，寒气近来饶。
泊扬子津
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
维扬郡：扬州的古称。
乡关：故乡。
浦桥：水滨的桥。
饶：多，盛。
译文
刚刚进入扬州地界，感觉离故乡的路途依然遥远。树林藏着刚停的雨意，风退去时潮水正欲回归。江上的渔火照亮了沙岸，高耸的云帆挡住了水边的桥梁。旅客的衣服今天显得单薄，寒气近来变得格外浓重。
赏析
此诗写泊船扬州所见夜景。林藏雨、风退潮、江火、云帆，画面层次丰富。末句由景入情，以衣薄寒重暗示身世飘零之感，语言清新自然，意境深远。