晚泊金陵水亭

江jiāng亭tíng当dāng废fèi国guó，秋qiū景jǐng倍bèi萧xiāo骚sāo。

夕xī照zhào明míng残cán垒lěi，寒hán潮cháo涨zhǎng古gǔ濠háo。

就jiù田tián看kàn鹤hè大dà，隔gé水shuǐ见jiàn僧sēng高gāo。

无wú限xiàn前qián朝cháo事shì，醒xǐng吟yín易yì觉jué劳láo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

金陵：今南京，六朝古都。

废国：灭亡的国家，指六朝遗迹。

残垒：残留的堡垒。

古濠：古老的护城河。

前朝事：历史上王朝兴衰之事。

江边的亭子面对着废弃的古都，秋天的景色加倍显得萧瑟凄凉。夕阳照着残留的堡垒，寒冷的潮水涨满了古老的护城河。走近田地看见鹤很大，隔着水面看到僧人很高。无限的前朝往事涌上心头，清醒时吟诵诗句反而觉得劳累。

诗人凭吊金陵古迹，通过残垒、古濠、鹤、僧等意象，营造出苍凉的历史感。面对六朝兴亡，诗人感慨万千，体现了深沉的怀古之情和对世事无常的叹息。