惟圣配天敷盛礼，惟天为大阐洪名。
恭禋展敬光先德，蘋藻申虔表志诚。
郊庙歌辞享太庙乐章同和
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
配天：与天相配，指帝王德配天地。
敷：布施，施行。
洪名：宏大的名声。
恭禋：恭敬地祭祀。禋，祭天。
蘋藻：水草，古代女子祭祀所用，代指祭品。
申虔：表达虔诚。
译文
只有圣明的君主才能与天相配、施行盛大的礼仪，只有天最为伟大、阐扬宏大的名声。恭敬地祭祀以表达敬意，光大先人的德行，献上蘋藻以表达虔诚，表明心志的真诚。
赏析
此诗强调祭祀中“诚”与“德”的统一。前两句以“惟圣配天”“惟天为大”对举，突出君权天授；后两句写以蘋藻薄祭表达虔诚，重在志诚而非物丰。全诗四句皆对，语言凝练，主旨鲜明，体现了郊庙歌辞重德尚诚的特点。