无尽上人东林禅居

唐 ·唐诗

草cǎo堂táng每měi多duō暇xiá,时shí谒yè山shān僧sēng门mén。
所suǒ对duì但dàn群qún木mù,终zhōng朝cháo无wú一yī言yán。
我wǒ心xīn爱ài流liú水shuǐ,此cǐ地dì临lín清qīng源yuán。
含hán吐tǔ山shān上shàng日rì,蔽bì亏kuī松sōng外wài村cūn。
孤gū峰fēng隔gé身shēn世shì,百bǎi衲nà老lǎo寒hán暄xuān。
禅chán户hù积jī朝cháo雪xuě,花huā龛kān来lái暮mù猿yuán。
顾gù余yú守shǒu耕gēng稼jià,十shí载zài隐yǐn田tián园yuán。
萝luó筿xiǎo慰wèi舂chōng汲jí,岩yán潭tán恣zì讨tǎo论lùn。
泄xiè云yún岂qǐ知zhī限xiàn,至zhì道dào莫mò探tàn元yuán。
且qiě願yuàn启qǐ关guān锁suǒ,於yú焉yān微wēi尚shàng存cún。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无尽上人:僧人法号。

东林禅居:位于东林的禅房。

百衲:百衲衣,僧人所穿。

寒暄:冷暖,指岁月变迁。

花龛:供奉佛像的小室。

萝筿(xiǎo):女萝和小竹,指隐居环境。

舂汲:捣米和打水。

至道:最高的道理。

探元:探究本源。

译文

草堂常常有很多空闲时间,时常去拜访山僧的门庭。面对的只有成群的树木,整天没有一句话。我的心喜爱流水,这里靠近清澈的源头。太阳在山上落下又升起,松树外的村庄忽明忽暗。孤峰隔绝了身世之感,穿着百衲衣度过了寒来暑往。禅房的门口堆积着早晨的雪,花龛旁传来傍晚猿猴的叫声。看着我守着耕种劳作,十年隐居在田园之中。藤萝和细竹安慰着我的舂米汲水,岩石潭水任由我讨论佛法。泄出的云雾哪里知道界限,最高的道理不必去探究本源。只愿打开门锁,在那里保留一点微小的志向。

赏析

这首诗描绘了僧人居所的清净与诗人内心的禅悦。通过“孤峰”、“积雪”、“暮猿”等意象,营造出空灵寂静的境界。诗人表达了一种超越言语、直指本心的悟道体验,富有宗教哲学色彩。